Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de kosmos is aanwezig.
pharaoh was the witness.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de duistere heer is aanwezig!
the darkness is not at all growing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wifi is aanwezig.
meet other guests in the spacious living room. wifi is available.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de europese bereidwilligheid is aanwezig.
europe is willing to help.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
iedereen is aanwezig.
everybody is here.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
hout voor de open haard is aanwezig.
wood for the fireplace is present.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de soort is aanwezig in de speciesdistributionunit.
the species is present in the speciesdistributionunit.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
maria is aanwezig, alom.
mary is present all over.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het is mogelijk; de technologie is aanwezig.
it can be done; the technology is there.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
de insuline is aanwezig als kleine insulineprotaminekristallen.
the insulin is present as tiny crystals of insulin protamine.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
het geld daarvoor is aanwezig.
there is money there.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
een centrale stroomaansluiting is aanwezig.
a central electrical power station is existing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wi-fi is aanwezig en gratis.
wi-fi is provided and gratis.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ook het losgeraakte tongbeen is aanwezig.
also a detached hyoid is present.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
alles wat je nodig hebt is aanwezig.
all you need is present.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mijnheer morris, het voorzitterschap is aanwezig.
mr morris, the presidency is here today.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
draadloos internet (gratis) is aanwezig.
free wireless internet access is provided.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de interesse in de regio bleef echter.
however, interest in the region remained.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"ik denk dat er een groeiende interesse is."
"i think there's growing interest."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
deze tendens bevestigt de interesse in internet namen.
this evolution confirms the large interest in internet naming.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: