Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
efficiëntie bij de inzet van middelen
efficiency in using resources
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
gerichte inzet van middelen
honeycombing
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
de inzet van 25 mei
actua tv and itinera are organizing a series of political debates that are composed in a thematic way in the build-up to the elections of 25 may.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de inzet van de unie aantonen
demonstrating the commitment of the union
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
de inzet van lokale werkkrachten.
the use of local labour.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de inzet van alle relevante actoren
the mobilisation of all relevant actors
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dat is de inzet van het uitstel.
that is the whole idea behind the delay.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
op deze militaire interventie is met de inzet van veel middelen gereageerd.
a massive raid was mounted against military interventions.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
dat is de inzet van ons, europeanen!
this is the commitment we europeans have to make good.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
gekozen is voor de inzet van rookgastechniek.
one of the most important pieces of equipment a rider needs is a saddle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de inzet van eu-middelen wordt dus aangevuld en versterkt door projectfinanciering.
project financing will thereby complement and enhance the use of eu funds.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de inzet van troepen geschiedt volgens plan.
the deployment of troops is proceeding according to plan.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
in het verslag werd de kwestie van de inzet van de verkregen middelen aangestipt.
the report mentioned the issue of how to use the resources obtained.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
deze algemene bepalingen zijn van grote invloed op de inzet van efro-middelen:
these general features have an important impact on the use of erfd funding:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de inzet van een fonds kent verschillende voordelen.
there are various models which can be implemented to achieve at least part of the benefit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kosten van de feitelijk ingezette middelen in vergelijking met de geplande inzet van middelen.
cost of actual input in comparison with planned input.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
een doelgerichte inzet van middelen is doorslaggevend voor het behalen van succes.
the concentration of resources is an essential prerequisite for success.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
de inzet van alle middelen is noodzakelijk, zowel intern als internationaal, particulier als openbaar.
the mobilisation of all resources is needed, domestic and international, private and public.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de begrotingsmiddelen die worden toegewezen voor de inzet van personele middelen, patrouillevaartuigen en -vliegtuigen.
the budgetary allocation for deployment of human resources, patrol vessels and aircraft.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de inzet van dit zwarte middel mag geen papieren executie blijven.
such severe measures must not be on paper only.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality: