Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de meelopers met de omwenteling voelen zich niet erg op hun gemak.
the fellow-travellers of the revolution feel bad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
er was enorm verlies eveneens van het leven onder de meelopers.
there was tremendous loss of life among the camp followers as well.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het zijn de boekenwurmen, de regelneven, de aansmeerders en de meelopers in de samenleving.
they are the bookworms, the meddlers, the peddlers and the followers in society.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alexander met de rest van het leger en de meelopers marcheerde aanvankelijk het het westennoorden van de woestijn makran. voor een deel, de reden voor alexander die tot dit moeilijke maart opdracht geeft over land was voor levering voor de schepen langs de kust te schikken.
in part, the reason for alexander ordering this difficult overland march was to arrange for supplies for the ships along the coast.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: