Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de algemene raad is samengesteld als volgt:
the general board shall be composed as follows:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
het stuurcomité is samengesteld als volgt:
the steering committee shall be composed as follows:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
het directiecomité van de groep is samengesteld als volgt:
the composition of the group's executive committee is as follows:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de prijs is heet
the prize is hot
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het directiecomité van belgocontrol is samengesteld als volgt:
the executive committee of belgocontrol is composed as follows:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de prijs is inclusief
the price includes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
de prijs is bespreekbaar.
de prijs is bespreekbaar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de prijs is exclu-
the price does
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de prijs is per stoel
the price is each chair
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de prijs is dan 15 euro.
15. this is but a natural result of trying not to think at all.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bij de prijs is inbegrepen:
in price is included:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de prijs is aanzienlijk verminderd
the price has been reduced considerably
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"nee, de prijs is voor jou.
"no, you take the prize.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
het comité bestaat uit vierentwintig leden en is samengesteld als volgt.
the committee shall comprise 24 members, as follows:
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de prijs is ongeveer us $50.
the price is about us $50.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de prijs is inclusief 3 personen.
the price includes 3 people.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
- de prijs is zonder het ontbijt.
- the price is without the breakfast.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bij de prijs is het volgende inbegrepen :
included in the course price:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de prijs is inclusief beddengoed en handdoeken.
the price includes bed linen and towels.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de prijs is afhankelijk van volgende prijsgroepen:
the following price categories apply:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: