Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de reactie
the response
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de reactie is exotherm.
the reaction is exothermic but slow.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
de reactie:
reaction:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de reactie op deze maatregelen was heftig.
they had faith that god was on their side.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
mijn reactie is:
name:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
»ja; de reactie is gekomen.
"yes, the reaction is already upon me.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
de reactie luidde:
time: :: weekday:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de reactie is meestal iets als dit.
and basically the reaction tends to be kind of like this.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we zien daarna wel wat de reactie is.
then we await the reaction.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
is de reactie vertrouwelijk?
is the reaction confidential?
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
de reactie is echter min of meer hetzelfde.
however, the reaction is more or less the same.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
mijn reactie is de volgende.
this is what i have to say.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
een reactie is nog geen handeling
a reaction is not an action
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dat soort reactie is onaanvaardbaar.
it is this response that is unacceptable.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
de stof kan worden aangemerkt als oxiderend als de reactie heftig verloopt.
the substance is to be considered as oxidising if the reaction is vigorous.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
de reactie is vernoemd naar medeontdekker john e. mcmurry.
the reaction is named after its co-discoverer, john e. mcmurry.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
deze reactie is volkomen te begrijpen.
this is a reaction that i fully understand.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
de evenwichtsconstante voor de reactie is 1,38 × 10–13.
the quantity is below zero, so the reaction should not proceed.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
de reactie is van beperkt belang in de organische chemie.
farid hasanov (; born 9 april 1992) is an azerbaijani singer, who won türkvizyon song contest 2013 with the song "yaşa".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
de reactie is altijd hetzelfde: “aanbid alleen god!”
the response is always the same, "worship god!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting