Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
synthetische monofilamenten van 67 decitex of meer
synthetic monofilament of 67 decitex or more
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 4
Quality:
gepolijst of geglansd, van 1429 decitex of meer,
polished or glazed, measuring 1429 decitex or more; or
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
van minder dan 125 decitex (meer dan 80 nm)
measuring less than 125 decitex (exceeding 80 metric number)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 15
Quality:
bicomponentmonofilamentgaren van niet meer dan 30 decitex, bestaande uit:
bicomponent monofilament yarn of not more than 30 dtex, consisting of:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
waarin t de gemiddelde lineaire dichtheid in decitex is
where t is the mean linear density in decitex
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 6
Quality:
125 g voor andere garens van minder dan 2000 decitex;
125 g in the case of all other yarns of less than 2000 decitex; or
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
van andere plantaardige vezels, van meer dan 20000 decitex;
of other vegetable fibres, measuring more than 20000 decitex; or
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:
van synthetische vezels, van minder dan 67 decitex per enkelvoudige draad
of synthetic fibres, measuring per single yarn less than 67 decitex
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
niet-getextureerde kunstmatige filamentgarens, < 67 decitex, n.o.v.k.
artificial not textured filament yarn < 67 decitex, n.p.r.s.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kunstmatige filamentgarens < 67 decitex, n.o.v.k (excl. naaigarens)
artificial filament yarn < 67 decitex, n.p.r.s. (excluding sewing thread)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
filamentgarens van viscoserayon, incl. monofilamenten van < 67 decitex, eendraads, n.o.v.k.
yarn of viscose rayon filament, including monofilament of < 67 decitex, single, n.p.r.s.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
twijngarens van sisal van ≤ 100000 decitex (10 g/m) (excl. paktouw)
twines of sisal measuring ≤ 100000 decitex (10 g/m) (excluding binder or baler twine)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
kunstmatige monofilamenten ≥ 67 decitex, diameter ≤ 1 mm, breedte ≤ 5 mm, strippen e.d.
artificial monofilament of ≥ 67 decitex and of which the cross-sectional dimension ≤ 1 mm; strip and the like of artificial textile materials of an apparent width ≤ 5 mm
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
andere kunstmatige filamentgarens, incl. kunstmatige monofilamenten van < 67 decitex, eendraads, n.o.v.k.
other artificial filament yarn, including artificial monofilament of < 67 decitex, single, n.p.r.s.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kunstmatige monofilamenten ≥ 67 decitex, diameter ≤ 1 mm, breedte ≤ 5 mm, strippen e.d.
artificial monofilament of ≥ 67 decitex and of which the cross-sectional dimension <= 1 mm; strip and the like of artificial textile materials of an apparent width ≤ 5 mm
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting