Trying to learn how to translate from the human translation examples.
defensiegebied
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
overheidsopdracht op defensiegebied
defence procurement
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
groenboek - overheidsopdrachten op defensiegebied
green paper - defence procurement
Last Update: 2019-05-31 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATE
aangelegenheden met gevolgen op defensiegebied
matters with defence implications
europees informatiesysteem voor normalisering op defensiegebied
edsis
Last Update: 2019-05-31 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
europese identiteit op veiligheids- en defensiegebied
european security and defence identity
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
aanmoedigen van de bekendmaking van overheidsopdrachten op defensiegebied
encourage the publication of public defence contracts
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
groenboek "overheidsopdrachten op defensiegebied" (mededeling)
green paper on defence procurement (communication)
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
o&t-contracten op defensiegebied te beheren;
managing defence r&t contracts;
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
doelgerichter gezamenlijk o&t op defensiegebied te bevorderen;
promoting more effectively targeted joint defence r&t;
er moet een echte interne markt op defensiegebied komen.
what we need is a genuine single market in defence.
Last Update: 2012-02-29 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
behoud van de technologische en industriële basis op defensiegebied;
preserve the defence technology and industrial base;
de regelgeving betreffende overheidsopdrachten op defensiegebied en de toepassing ervan
the legal framework on defence procurement and its application
financiering van operaties die gevolgen hebben op militair of defensiegebied iii
financing of operations having military or defence implications 12
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
de handelsrelatie met de verenigde staten op defensiegebied is bijzonder onevenwichtig.
the defence trade relationship with the united states is very unbalanced.
toch ontbreekt het de europese samenwerking op defensiegebied binnen de weu aan kracht.
nevertheless, european defence cooperation within the weu has lacked strength.
„operaties”: eu-operaties met gevolgen op militair of defensiegebied;
‘operations’ shall mean the european union operations having military or defence implications;
Last Update: 2014-11-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
de heer morillon heeft om informatie gevraagd over de begrotingslijn voor onderzoek op defensiegebied.
general morillon asked for information on the budget heading and research related to defence.
daarmee worden belangrijke stappen gezet in de richting van een sterkere samenwerking op defensiegebied.
both these issues are very important steps towards strengthening cooperation in the defence sector.
op defensiegebied moeten wij ervoor zorgen dat wij kunnen lopen, alvorens te willen rennen.
on defence, we have to ensure that we can walk before we can run.
c3-10.25-01 (c3): groenboek over overheidsopdrachten op defensiegebied – cwp 2004
c3-10.25-01 (c3): green paper on defence procurement – cwp 2004