Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
deze vindt plaats op 27 oktober.
it will be held on 27 october.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
deze mededeling vindt plaats:
notification shall take place:
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
vindt plaats op de set.
taking place on the set.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zij vindt plaats op twee niveaus:
the programming is based on a two-step approach:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de training vindt plaats in kleine groepen.
the course is provided to small groups.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dit vindt plaats op 11 augustus.
this will happen on august 11th.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de stemming vindt plaats op donderdag.
the vote will take place on thursday.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 7
Quality:
de prijsuitreiking vindt plaats op de 27e!
the award ceremony takes place on the 27th!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dit evenement vindt plaats op 25 mei 2008
this event takes place on 25 may 2008
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de stemming vindt plaats op 7 juli 2005.
the vote will take place on 7 july 2005.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:
de grootste van deze markten vindt plaats op 21 december.
by far the largest market is held on december 21, as it is the last of the year.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
de verkiezing vindt plaats op 07.06.2015.
the election will be held on 07.06.2015.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de stemming vindt plaats op donderdag 26 mei.
the vote will take place on thursday 26 may.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
de stemming vindt plaats op twee achtereenvolgende dagen
voting takes place on two consecutive days
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
de eerste aanpassing vindt plaats op 1 juli 1993.
the first alignment shall take place on 1 july 1993.
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
convergentie vindt plaats op nationaal en regionaal niveau
convergence is occurring at national and at regional level
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de eerste openstelling vindt plaats op 6 april 1987.
it shall begin for the first time on 6 april 1987.
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality: