Trying to learn how to translate from the human translation examples.
dit is de basis
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
dit is nog maar de basis.
this is only the lower level.
Last Update: 2013-10-15 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Elsbeth
dat is de basis.
that much is basic.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Elsbeth
dat is de basis’
that is the basis'
Last Update: 2012-09-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Elsbeth
dit is de basis voor handel.
that is the key to trade.
Last Update: 2012-02-29 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Elsbeth
dit is de
this is the
dit is de […]
it is the first time in […]
dit is de basis van de democratie.
that is the basis of democracy.
Last Update: 2012-02-29 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Elsbeth
dit is de basis van ons politieke werk.
that is the basis of our political work.
dit is de basis-opzet van deze site.
this is the basic set-up of this site.
dit is de basis van een belangrijke vraag.
what is the church here for?
dat is de basis van alles.
you see, he is going to say some very wonderful things.
dit is de politie
it is you we long to see
dit is de basisstof.
this is the basic substance.
dit is de basis van johnstones hooghartige objectiviteit.
this is the basis of johnstone's air of lofty objectivity.
horen is de basis van begrijpen
hearing is the basis of understanding
en dat is de basis van democratie.
and that is the basis of democracy.
de uitgebreide genealogie is de basis;
the extensive genealogy is the basis;
dit is de ‘geschenkencirkel’, de basis van een gemeenschap.
this is the “circle of the gift,” the basis of community.
dit is de basis van de hele voedselketen in het poolgebied.
this is the foundation of the whole food chain in the arctic, right here.
Last Update: 2015-10-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Elsbeth
dit is de vorm voor het maken van de basis (muts).
this is the mould for the manufacturing of the basis (the cap).