Results for dit is hellaas mijn leven translation from Dutch to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

English

Info

Dutch

dit is hellaas mijn leven

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

dit is mijn leven.

English

and this is my life.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

het is mijn leven

English

it's my life

Last Update: 2012-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

het is mijn leven.

English

it's my life.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

christus is mijn leven,

English

christ is my life.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

dat is mijn leven. dus...

English

and that's my life. so ...

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

dit is de gelukkigste dag van mijn leven

English

it's the happiest day of my life

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

de ervaring is mijn leven.

English

the experience is my life.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

fuck mijn leven

English

screw my life

Last Update: 2021-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

van mijn leven.

English

there was only one set of footprints.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

die is bindend in mijn leven.

English

that is binding in my life.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

mijn leven is saai.

English

my life is boring.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

dit is één van de mooiste dagen van mijn leven."

English

this is one of the most beautiful days of my life."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

al moet ik mijn leven

English

if i have to lead my life

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

het boek was mijn leven.

English

the book was my life.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

dit is mijn leven en dit zijn de plekken in mijn leven,

English

this is my life. these are my life places.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

de dieren in mijn leven

English

the pets in my life

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

ik wil mijn leven veranderen.

English

i want to change my life.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

de storm in mijn leven!

English

the storm in my life! ...ready!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

heb haar nodig in mijn leven.

English

i need you in my life

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

docent: ... verander mijn leven!

English

teacher: ... change my life!

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,748,022,800 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK