Trying to learn how to translate from the human translation examples.
dolgelukkig verliefd
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
verliefd
limerence
Last Update: 2011-04-02 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
en werd verliefd.
and fell in love.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
bent u verliefd?
do you love him or her?
en hij is verliefd.
this is most true.
ik ben verliefd op jou
i'm just in love with you
beiden worden verliefd.
they fall in love.
ook verliefd op texel?
also in love with texel?
ik ben zo verliefd op jou
so i can get on with my life
"als je verliefd wordt..."
"when you fall in love..."
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
we waren direct verliefd!
we fell in love with it on the spot!
hier kan je echt verliefd worden
you can truly fall in love here.
hij wordt verliefd op magdelon.
the play received its paris premiere on 18 november 1659 at the théâtre du petit-bourbon.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
romantiek, rust, uniek, verliefd!!!!!!!!
aanvankelijk is calvin dolgelukkig met ruby.
in therapy he admits he is falling in love with the character he is writing and tells the therapist all about ruby sparks (zoe kazan).
ze is dolgelukkig in haar nieuwe huis!
she is sooo happy at her new home!
bovendien wordt doug verliefd op martha.
the kona grosbeak ("chloridops kona") is an extinct species of hawaiian honeycreeper.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
je bent verliefd, of je bent niet verliefd.
you're either in love, or you're not in love.
Last Update: 2015-10-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
we zullen nooit opnieuw verliefd worden.
we will never fall in love again.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
'onze moeder' ook deze keer weer verliefd was.
was in love this time as well.
jessica en christopher worden langzaam verliefd op elkaar.
by late 1963, the number was increased to 36,000; and in late 1964, the number rose to 50,000 egyptian troops in yemen.
