From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de omvang van deze voorziening, die, na de dotering van 2008, euros 4,01 miljard beloopt, wordt jaarlijks herzien.
the size of this provision, which, following the 2008 transfer, amounts to euros 4.01 billion, is reviewed annually.
mijnheer de voorzitter, het verslag van het zesde jaarverslag over de structuurfondsen 1994 laat met terechte kritiek de tekortkomingen van de structuurfondsen zien en bevestigt onze stelling dat de structuurfondsen moeten worden gestroomlijnd en hun dotering voorlopig moet worden verminderd.
mr president, the report on the sixth annual report on the structural funds in 1994 rightly criticizes the structural funds'weaknesses and confirms our view that the structural funds need to be tightened up and that the funding needs to be reduced for the time being.