Results for dr congo translation from Dutch to English

congo
congo

congo (drc)
congo (drc)

volksrepubliek congo
trinidad and tobago

congo-virusinfectie
crimean-congo hemorrhagic fever

congo (brazzaville)
congo

militaire operatie van de eu ter ondersteuning van monuc tijdens het verkiezingsproces in de dr congo
eu military operation in support of the monuc during the election process in dr congo

dr congo - militaire operatie van de eu ter ondersteuning van de monuc tijdens het verkiezingsproces
dr congo - eu military operation in support of monuc during the election process

de europese unie spreekt haar ernstige bezorgdheid uit over de veiligheidssituatie in het oosten van de dr congo, met name in kivu.
the european union expresses its deep concern at the security situation in the east of the democratic republic of the congo, particularly in the kivus.

slaapziekte wordt veroorzaakt door de trypanosoma-parasiet en maakt jaarlijks duizenden slachtoffers in afrika, hoofdzakelijk in dr congo.
sleeping sickness is caused by the trypanosoma-parasite and causes thousands of casualties in africa each year, mainly in dr congo.a correct sleeping sickness diagnosis is essential to efficiently control this deadly disease.

nathalie makoma (kinshasa (dr congo), 24 februari 1982) is een congolees-nederlandse zangeres.
nathalie makoma (born february 24, 1982), is a congolese dutch singer-songwriter.

wat de drc betreft werd de nadruk gelegd op de noodzaak de nodige maatregelen te nemen om de eusec dr congo in staat te stellen het project voor de betalingsketen voor de congolese strijdkrachten uit te voeren.
on the drc, the need to take the necessary steps to enable the eusec dr congo mission to implement the chain of payments project for the congolese armed forces was emphasised.

de raad was ingenomen met de door eusec dr congo gedurende de maand augustus uitgevoerde controle op de betalingsketen voor de strijdkrachten in de dr congo en nam er nota van dat de besprekingen ter beoordeling van de controlevoorstellen thans lopen.
the council welcomed the audit on the chain of payments for the armed forces in the drc conducted by eusec dr congo during the month of august, and noted that work was ongoing to evaluate the audit proposals.

de eusec-dr congo-missie zou moeten bijdragen aan de door de sveu geleverde inspanningen in het kader van de werkzaamheden ter uitvoering van de verbintenisverklaringen voor de kivu's.
the eusec rd congo mission should play a part in the efforts made by the eusr in the work being done to implement the statements of commitment for the kivus.

oplossingen voor afrika werd opgericht met het primaire doel van het produceren van goed water en het beheer en de distributie technieken zorgen, dit aan de brandende kwestie van drinkwater voor huishoudelijke, industriële en agrarische op te lossen de hele omvang van de dr congo.
solutions for africa was created with the primary objective of producing well water and to ensure the management and distribution techniques, this to solve the burning issue of drinking water for domestic, industrial and agricultural on the whole extent of the dr congo.

sindsdien worden de slachtingen en de gewelddadige verkrachtingen in de dr congo regelmatig begeleid door resoluties van de verenigde naties, akkoorden tussen strijdende partijen en pogingen tot democratisering, en blijven buitenlandse mogendheden en bedrijven toegang houden tot de kostbare mineralen die onontbeerlijk zijn voor de mobiele telefoons.
since then, united nations resolutions and peace agreements between aggressors and attempts at democracy have periodically punctuated the repeated massacres and rapes as a weapon of war. the cyclical conflicts have allowed foreign powers and companies to access the precious minerals so vital to mobile phones worldwide.

op 25 april 2006 heeft de veiligheidsraad van de verenigde naties resolutie 1671 (2006) aangenomen, waarbij de tijdelijke inzet van een eu-troepenmacht ter ondersteuning van de monuc tijdens het verkiezingsproces in de dr congo wordt toegestaan.
on 25 april 2006, the united nations security council adopted resolution 1671(2006), authorising the temporary deployment of an eu force to support monuc during the period encompassing the elections in the dr congo.

beschrijving: "volgens onze mening is het developpment van dr congo door de smme. jammer genoeg zijn veel landgenoten en buitenlanders hebben goede initiatieven die hebben geleid tot de oprichting van kmmo. helaas, veel lijden onder problemen"
description: "according to our view, the developpment of dr congo through the smme. unfortunately many compatriots and foreigners have good initiatives that have resulted in the establishment of smmes. alas, many suffering from problems"

groep 1: niet-ondertekenende staten, getroffen door erw: angola, azerbeidzjan, burundi, tsjaad, dr congo, eritrea, ethiopië, guinee-bissau, irak, koeweit, libanon, mauritanië, mozambique, nepal, saudi arabië, syrië, jemen en zambia.
group 1: non-signatories, affected by erw: angola, azerbaijan, burundi, chad, dr congo, eritrea, ethiopia, guinea-bissau, iraq, kuwait, lebanon, mauritania, mozambique, nepal, saudi arabia, syria, yemen and zambia.