Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gist
gastrointestinal stromal tumor
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
de voorgenomen transactie heeft betrekking op uitsluitend voor de bakkerijsector bestemde vloeibare, geperste en droge gist.
the proposed transaction concerns liquid, compressed and dry yeast for the bakery sector only.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
droge gist kan direct met het meel worden vermengd en samen met de andere ingrediënten voor het recept tot een deeg worden verwerkt.
dry yeast can be mixed directly into the flour and worked into a dough with the rest of the ingredients for the recipe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
onder gecontroleerde atmosfeer wordt de droge gist luchtdicht afgesloten om contact met zuurstof, water en licht te vermijden en zo een lange houdbaarheid te verzekeren.
under controlled atmosphere, the dry yeast sealed air-tight in order to avoid contact with oxygen, water, and light and so to ensure a long shelf life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gisten
yeast
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 9
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.