Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
druk bezig zijn met
Last Update: 2024-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
hoi jack! druk bezig?
hi jack! whacha doing?
Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
server te druk bezig
server too busy
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:
ze is zeker druk bezig.
she must be very busy.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
wij zijn druk bezig met de kwestie.
we are working actively on this issue.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
volgens de commissaris is men druk bezig.
according to the commissioner the work is on-going.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
maar ik ben hier heel, heel, heel druk bezig.
however, i'm very, very, very busy here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
men is druk bezig om het park te verbeteren.
there is much work being done in the park to improve the visitor facilities.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de wonden zijn intussen druk bezig te herstellen.
the wounds are getting well fast now.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hij is nu weer druk bezig, toont het register.
he is now active again according to the registers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de organisatie is alweer druk bezig met de voorbereidingen.
the organisation is busy preparing the event.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ja, we zijn weer druk bezig om optredens te krijgen.
yes, we are busy again arranging gigs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ze waren te druk bezig met individuele tv-optredens.
they were too busy with individual television appearances.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de pups zijn nog steeds druk bezig 'hond' te leren.
the pups are still learning to understand 'dog'.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
op deze zondag zijn we druk bezig voor mam’s verjaardag.
this sunday we were are all busy preparing for mom’s birthday.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wij zijn allen druk bezig met de voorbereiding van belangrijke stemmingen.
we are all busy preparing for important votes.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
het restaurant is nog niet open, maar de koks zijn wel al druk bezig.
the restaurant is not open yet, but the chefs are already busy.
Last Update: 2019-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
op dit moment zijn we druk bezig met de herfst- en wintercollecties.
currently, we are working on the new fall- and winter collections.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gaia is druk bezig haar oppervlakterijk voor te bereiden op een grote transformatie.
gaia is busy preparing her surface realms for a great transformation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de anderen zijn druk bezig het duitse volk van rome af te trekken.”
the others are very busy drawing the german people away from rome.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: