From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
echt leer leuk
real leather fun
Last Update: 2016-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
echt leer is een natuurproduct dat constant veranderd.
genuine leather is a natural product that constantly changes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
echt leren kennen.
really knowing yourself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mijn nieuwe laarzen zijn van echt leer en hebben nogal hoge hakken.
my new boots are made of real leather and have relatively high heels.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alleen in te doen zal je echt leren.
only in doing it will you actually learn。
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
het stuurwiel van 28 centimeter is bekleed met echt leer, zodat je handen van start tot finish comfortabel blijven.
the 28 cm wheel is wrapped in real leather to help keep your hands comfortable from the start line to the checkered flag.
Last Update: 2017-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we moeten onze kinderen echt leren dat een kip geen giraffe is.
we really have to teach children that chicken is not a giraffe.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hij wou gods woord echt leren kennen! wat leren wij hieruit?
he really wanted to know the word of god! what do we learn from this?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik wil echt leren een realistische relatie te leggen tussen mijn activiteiten in de wereld en mijn doelen in het leven.
i really want to learn to form a realistic relation between my activities in the world and my goals in life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
het is inmiddels bijna half juni en het zit-gedeelte begint een beetje vorm te krijgen, zoals je hieronder kunt zien. de zittingen van de stoeltjes zijn van echt leer.
meanwhile it's nearly half june and the sitting-area is growing slowly but surely, as tou can see below.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zij gebruiken verschillende benaderingen, technieken en activiteiten om elke leertype en leeftijdsgroep tegemoet te komen en om te garanderen dat leren leuk kan zijn.
they implement a variety of approaches, techniques and activities that aim to reach out to every learning type and age group and ensure that learning is fun.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
6.2 allereerst moeten het europese en het japanse middenveld elkaar echt leren kennen en begrijpen, wat zal leiden tot het ontstaan van netwerken.
6.2 the first aim of building contacts between organised civil society in japan and in the eu must be to know and to understand each other; this will lead to the development of networking.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hiro heeft buitengewoon veel belangstelling voor alles wat we eten, hij moet echt leren alléén uit zijn eigen bakje te eten. hij is de eerste kat die ook wil weten wat we drinken.
hiro is extremely interested in our food, so he has to be taught to only eat from his own plate. he's the first cat that is also interested in anything we happen to drink.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
als wij zien dat nu ongeveer in dezelfde omstandigheden en op hetzelfde tijdstip, op de a 17 bij kortrijk een ongeval plaatsvindt zoals een jaar eerder in precies dezelfde omstandigheden met minstens evenveel doden, dan zeg je: wanneer gaan wij nu eens echt leren en wanneer kunnen wij daar wat aan doen?
when we see that in more or less exactly the same circumstances and at the same time, an accident similar to the one the year before happens on the a17 at kortrijk, with at least as many people killed, then we might well ask when we are finally going to learn and do something about it.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: