Results for economischepartnerschapsovereenkomst translation from Dutch to English

in dit verband overweegt de europese investeringsbank, in aansluiting op de inspanningen ter ondersteuning van de hervatting van de betrekkingen tussen zimbabwe en de internationale financiële instellingen en de ondertekening van een interim-economischepartnerschapsovereenkomst, om de ontwikkelingsactiviteiten in samenwerking met de particuliere sector in zimbabwe te hervatten.
in this context, and in line with efforts supporting zimbabwe’s re-engagement with the international financial institutions and the signing of an interim economic partnership agreement, the european investment bank also envisages to re-launch development activities with the private sector in zimbabwe.

gelet op verordening (eg) nr. 1528/2007 van de raad van 20 december 2007 tot toepassing van de regelingen voor goederen van oorsprong uit bepaalde staten behorende tot de groep van staten in afrika, het caribische gebied en de stille oceaan (acs), die zijn opgenomen in overeenkomsten tot instelling van, of leidende tot de instelling van economischepartnerschapsovereenkomsten [1], en met name op artikel 36, lid 4, van bijlage ii,
having regard to council regulation (ec) no 1528/2007 of 20 december 2007 applying the arrangements for goods originating in certain states which are part of the african, caribbean and pacific (acp) group of states provided for in agreements establishing, or leading to the establishment of, economic partnership agreements [1], and in particular article 36(4) of annex ii thereto,