Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
een greep uit je …
…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hier volgt een greep uit ons aanbod.
here's a glimpse at what we offer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
een greep uit de inhoud
about the contents
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
een greep uit de belangrijkste:
some of the main ones are set out below, though the list is by no means exhaustive:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hieronder een kleine greep uit ons assortiment:
here is a small selection of our range of products:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
een greep uit enkele verbeteringen :
just a few improvements :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bekijk een greep uit de opties.
view some options.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
een greep daaruit:
these include:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
4.5 een greep uit de nadelen:
4.5 the potential disadvantages include the following:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
custom made, een greep uit de mogelijkheden
custom made, a few of the possibilities
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
een greep uit de evenementen van dit jaar:
this year’s events include the following:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
een greep uit de activiteiten van de jeugdraad
some of the activities of the youth council
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dit is maar een greep uit de gruwelijkheden die ons bekend zijn …
this is only a few of the atrocities that we know of ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dit is slechts een greep uit de faciliteiten:
these are just some of the facilities included:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ze brengen een greep uit het romantische kamermuziekrepertoire.
they will be playing a selection from the romantic chamber music repertoire.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
neen, op onze website vindt u slechts een greep uit ons aanbod!
no, our website only represents a fraction of our complete range!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
een greep uit de dingen die ik me herinner zijn:
here are just some of the answers i got:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hieronder een greep uit onze openbare rapporten en publicaties.
please find below a selection of our public reports and publications.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hier volgt een greep uit de diverse menu's die ons worden aangeboden :
here's a selection of some menu's they offer us :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en dat is nog maar een greep uit de reeks van afnemers.
and that's just a sample of the type of customers who buy them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: