Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
af en toe
sometimes
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
af en toe/
medium/
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
c) af en toe
c) occassionally
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 2
Quality:
af en toe schudden .
shake from time to time .
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
[1] nooit[2] af en toe[3] regelmatig
[1] never[2] sometimes[3] on a regular basis
Last Update: 2005-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
af en toe een extraatje...
sometimes a little extra...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
af en toe zonnigweather forecast
sunny intervals
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:
af en toe zijn er rampen.
and occasionally, there are disasters.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dit privacybeleid kan af en toe veranderen, dus lees het regelmatig opnieuw.
this privacy policy may change from time to time, so please check back periodically.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
commentaar op de auto af en toe
comment the car now and then
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
af en toe vriest het zelfs.
sometimes, it even corresponds to the temperature in a freezer.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
af en toe de anderen bijspringen?
get the idea?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
af en toe verbaas ik mezelf ook.
sometimes i amaze even myself.
Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
af en toe een griepje, dat was het.
the flu every now and then, and that was it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
persoon die af en toe kinderen misbruikt
situational child sex abuser
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
in de lidstaten gebeurt dit af en toe.
this occasionally happens in our member states.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
dat gebeurt af en toe in zuid-zweden.
it sometimes is in southern sweden.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
af en toe komt het verdwenen kind levend terug.
the attic is not open to the general public.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
de vrouw verloor af en toe het bewustzijn."
several times she lost consciousness."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
af en toe sloegen de golven tegen de rotsen.
the waves crashed on the rocks from time to time.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: