Results for energieniveaus translation from Dutch to English

door hen nemen de energieniveaus exponentieel toe, en uiteindelijk komt er een reactie.
it is because of them that the energy levels are raised exponentially, and eventually bring a response.

; energieband: elektronen bevinden zich op bepaalde discrete energieniveaus binnen een atoom.
a system of one or more electrons bound to a nucleus is called an atom.

de donkere energieën hebben geen plaats in een dergelijke omgeving en zouden niet in zulke hoge energieniveaus kunnen bestaan.
the dark energies will have no place in such surroundings, and could not exist in such high levels of energy.

er wordt gespeculeerd dat de nulpunten van de zeta-functie verbonden zijn met de energieniveaus van complexe kwantumsystemen.
there is speculation that the zeros of the zeta function are connected to the energy levels of complex quantum systems.

alles wat jullie doen, beïnvloedt al het andere, en creëert energieniveaus die krachtig andere zielen kunnen beïnvloeden.
whatever you do effects everything else, and creates energy levels that can powerfully influence other souls.

bovendien was de chinese onderneming van mening dat acceleratoren, verschillen in chassistypen en energieniveaus in aanmerking moesten worden genomen bij een prijsvergelijking.
moreover, the chinese company submitted that accelerators, differences in types of chassis and energy levels should have been taken into consideration on price comparison.

20. wees alsjeblieft niet ontzet omdat pogingen om sterke gezonde lichamen of hoge energieniveaus te manifesteren, niet de gewenste resultaten hebben geproduceerd.
20. please do not be dismayed because attempts to manifest strong healthy bodies or high energy levels haven’t produced desired results.

de sleutel tot zulk gedrag is de nul-veldsplitsing van de energieniveaus (=opsplitsing van de energieniveaus in afwezigheid van een magnetisch veld).
the key to such behaviour is the zero-field splitting of the energy levels (=splitting of the energy levels in the abscence of a magnetic field).

als er een foton geabsorbeerd wordt dat een energie (ofwel golflengte) heeft dat overeenkomt met het verschil tussen twee energieniveaus zal het verdwijnen en is er voor die golflengte een absorptielijn.
when a photon has about the right amount of energy to allow a change in the energy state of the system (in the case of an atom this is usually an electron changing orbitals), the photon is absorbed.

tot slot, wat de energieniveaus betreft, moet worden opgemerkt dat voor het scannen van lading zowel hoge als lage energieniveaus worden gebruikt en dat daarom alle productsoorten dezelfde fysische en technische hoofdkenmerken hebben, mits het energieniveau binnen de in het bericht van inleiding vastgestelde grenzen blijft.
finally, with respect to energy levels, it should be noted that both low and high energy levels are used in cargo scanning and that, therefore, all product types share the same main physical and technical characteristics, provided that the energy level is within the limits defined in the notice of initiation.

de d-elektronen dichter bij de ligand zullen een hogere energie hebben dan de elektronen verder weg, wat resulteert in de splitsing van de energieniveaus van de "d"-orbitalen.
cft was developed by physicists hans bethe and john hasbrouck van vleck in the 1930s.

wat de acceleratoren, chassistypen en energieniveaus betreft, moet worden opgemerkt dat de gevraagde correcties weliswaar onder artikel 2, lid 10, van de basisverordening vallen, maar dat niet is aangetoond dat de genoemde verschillen tussen factoren de prijs en de prijsvergelijkbaarheid beïnvloeden, aangezien de chinese producent geen informatie heeft verstrekt die een correctie zou kunnen rechtvaardigen.
with respect to the accelerators, types of chassis and energy levels, it should be noted that the requested adjustments fall under article 2(10) of the basic regulation but the differences in factors claimed have not been demonstrated to affect price and price comparability since no information was provided by the chinese producer that could warrant an adjustment.