From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
het is gedurende deze stap dat de ketonische lichamen aan het organisme een groot deel van zijn energievoorraad leveren.
it is during this phase that the ketone bodies supply a large part of the energy-reserves to the organism.
ik verwees naar 16 procent omdat 16 procent van de energievoorraad van de europese unie momenteel door kernfusie wordt geleverd.
.the reference to 16% was in the context that nuclear fusion currently contributes 16% of the european union's energy supply.
kernfusie levert 16 procent van de europese energievoorraad en is samen met hernieuwbare energie een omvangrijke bron van koolstofarme energie.
nuclear fusion currently contributes 16% of the eu 's energy supply and is, along with renewables, a major source of carbon-free electricity.
„hulpbatterij”: batterij waarvan de energievoorraad alleen wordt gebruikt voor de voeding van het hulpnetwerk;
‘auxiliary battery’ means the battery unit whose reserve of energy is used only for the auxiliary network supply.
in griekenland verbruikt de bouwsector ongeveer eenderde van de totale energievoorraad en zorgt hij voor veertig procent van de kooldioxide-uitstoot.
in greece the construction sector consumes about one third of the total energy resources and contributes 40% of carbon dioxide emissions.
deze filosofie ligt ten grondslag aan al onze onderzoeksprogramma's op het gebied van milieu, energievoorraden en vervoer.
that philosophy underlines all our research programmes in the fields of environment, energy supplies and transport.