Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
binnen een jaar, was rainforest crunch op de schappen.
within a year, rainforest crunch was on the shelves.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het rainforest cafe is ook gelegen bij de ingang van de oasis.
the rainforest cafe is also located at the entrance of the oasis.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het personeel van rainforest cafe worden vernoemd in overeenstemming met het regenwoud thema.
the star ceilings are designed and manufactured by fiber optic systems inc, located in whitehouse station, new jersey.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
rainforest cafe restauranten hebben een cadeauwinkel waar gethematiseerde merchandise wordt verkocht, meestal bedrukt door de fashion apparel company, boxercraft inc.
waiters are called safari guides, hosts and hostesses are tour guides, sales clerks are pathfinders, bartenders are navigators, bussers are safari assistants, and kitchen staff are trailblazers.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
rainforest cafe is een keten van thema-restaurants, eigendom van landry's, inc. uit houston.
in the writings of such anti-semites as emile burnouf, houston stewart chamberlain and paul de lagarde, jesus was redefined as an aryan hero who struggled against jews and judaism.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
de tabel neemt ook een merk, genaamd "rainforest goedgekeurd", die in verschillende banaan rassen, evenals een verscheidenheid van koffie kwam.
the table also takes up a brand called "rainforest approved" which came up in several banana varieties and a coffee variety.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
er zijn ook andere organisaties en ngo's, zoals de rainforest alliance, die veel van dezelfde milieu- en sociale voordelen brengen door samen te werken met normale bedrijven.
there are other organisations and ngos, such as the rainforest alliance, which deliver many of the same environmental and social benefits by working in collaboration with mainstream companies.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
2) andere gecertificeerde nicheproducten, die formeel niet aan fair trade deelnemen, maar wel proberen consumenten bewust te maken van duurzaamheidstvraagstukken (rainforest alliance, utz certified);
2) other "niche" certified products not participating formally in fair trade but targeting consumers aware of sustainability issues (rainforest alliance, utz certified);
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"the african rainforest during the last glacial maximum, an archipelago of forests in a sea of grass"; wageningen: wageningen university: isbn 90-8504-037-x*ley, willie, "exotic zoology"; new york: capricorn books, 1966 (trade paperback edition)*mackal, roy p. "a living dinosaur?
"the african rainforest during the last glacial maximum, an archipelago of forests in a sea of grass"; wageningen: wageningen university: isbn 90-8504-037-x* (trade paperback edition)*ndanga, alfred jean-paul (2000) 'réflexion sur une légende de bayanga: le mokele-mbembe', in "zo", 3, 39-45.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.