Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
verklaring van executele
letters testamentary
Last Update: 2016-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de erfgenamen kunnen niet zonder medewerking van de executeur/afwikkelingsbewindvoerder of machtiging van de kantonrechter, over de onder het bewind/executele vallende goederen of hun aandeel daarin beschikken, voordat zijn bevoegdheid tot beheer respectievelijk het bewind is geeindigd.
without the cooperation of the executor / settlement administrator or the authorisation from a magistrate, the heirs cannot have at their disposal the goods falling under the administration/ executorship, or their share in these, until his authority to manage or administer the estate has ended.
Last Update: 2015-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: