Results for expressieperiode translation from Dutch to English

levensvatbaarheid: de kloneringsefficiëntie van de behandelde cellen bij het uitplaten in selectieve omstandigheden na de expressieperiode.
viability: the cloning efficiency of the treated cells at the time of plating in selective conditions after the expression period.

relatieve suspensiegroei: de toename van het aantal cellen tijdens de expressieperiode in vergelijking met de negatieve controle.
relative suspension growth: increase in cell number over the expression period relative to the negative control.

het is vooral belangrijk dat de kweekomstandigheden zodanig worden gekozen dat de celgroei tijdens de expressieperiode en het kolonievormend vermogen van zowel de mutantcellen als de gewone cellen optimaal zijn.
it is particularly important that culture conditions should be chosen that ensure optimal growth of cells during the expression period and colony forming ability of both mutant and non-mutant cells.

lengte van de expressieperiode (met vermelding van het aantal geënte cellen en schema's voor enting en overenting, indien van toepassing;
length of expression period (including number of cells seeded, and subcultures and feeding schedules, if appropriate),

aan het eind van de expressieperiode wordt een begin gemaakt met de meting van de levensvatbaarheid (gebruikt voor de berekening van de mutantfrequentie) door uitplating in het niet-selectieve medium.
the measurement of viability (used to calculate mutant frequency) is initiated at the end of the expression time by plating in non-selective medium.