Results for fabrieksnaam translation from Dutch to English

de fabrieksnaam of het handelsmerk;
the brand name or trade mark.

merk (fabrieksnaam) van het voertuig:
make (name of manufacturer) of vehicle:

fabrieksnaam of –merk van het coverbedrijf: …
retreader's name or trade mark: …

fabrieksnaam van de inrichting of het onderdeel:
manufacturer's name for the type of device or component:

het belang van de fabrieksnaam lijkt in die periode al op zijn retour en uit de wijze van merken spreekt ook niet meer de juiste fabriekstrots.
the relevance of the factory name seems to vanish in that period, and the marking method no longer displays the pride in the product.

daarnaast is de reliëfdecoratie op de steel op subtiele wijze omgezet in een gewerkt bandje van zilver dat zich aan het eind van de tige bevindt, hierop is ook de fabrieksnaam aangebracht.
in addition, the relief decoration on the stem is subtly converted into an engraved band in silver which is located on the end, here also the name of factory can be read.

de fabrieksnaam was echter "char léger hotchkiss modèle 38 série d"; de oorspronkelijke versie was de "série b" geweest.
the factory identifier however was "char léger hotchkiss modèle 38 série d", its predecessor having been the "série b".

w124 is de interne fabrieksnaam voor (het chassis van) de mercedes-benz e-klasse-generatie die van 1984 tot 1995 werd geproduceerd.
w124 is the mercedes-benz internal chassis-designation for the 1984 to 1995/96 version of the mercedes-benz e-class.

(2) de "ministry of agriculture and forestry's food assurance authority (maf food)" van nieuw-zeeland heeft de commissie bij brief van 5 juli 2002 nieuwe geregistreerde fabrieksnamen en, in sommige gevallen, nieuwe registratienummers meegedeeld.
(2) the new zealand ministry of agriculture and forestry's food assurance authority (maf food) by letter dated 5 july 2002 notified the commission of new registered factory names and in some cases new registered factory numbers.