Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de reden hiervoor is dat moderne auto's zeer lage fijn stof emissies door verbranding (uitlaat) hebben.
the reason for it is the combination of very low exhaust emissions of recent cars and the importance of non-exhaust emissions.
analyse van fijn stof vanwegen elektrische auto's versus conventionele auto's op basis van bestaande literatuur
a comparison between particulate matter caused by the use of electric vehicles and that caused by the use of conventional vehicles based on existing literature
voor de gezondheid zijn ozon in de onderste luchtlagen en zwevende deeltjes (“fijn stof”) de meest zorgwekkende verontreinigende stoffen.
in relation to health, ground level ozone and particulate matter (“fine dust”) are the pollutants of most concern.
de europese commissie verzoekt bulgarije en letland om de bevolking beter te beschermen tegen vervuiling door fijn stof (pm10).
the european commission is asking bulgaria and latvia to improve protection for citizens from fine dust (pm10) pollution.