Results for fotobewerkingssoftware translation from Dutch to English

om van een middelmatig kiekje een perfecte foto te maken, heb je geen peperdure fotobewerkingssoftware nodig.
you don't need expensive photo editing software to turn so-so shots into perfect pictures.

als u offline een fotoboek wilt maken met behulp van foto's die op uw computer zijn opgeslagen, moet u eerst de fotobewerkingssoftware downloaden.
to create a photo book offline using images stored on your computer you must first download the photo editor software.

rode ogen corrigeer je met één klik via de functie 'rode ogen', die gebruikmaakt van gezichtsherkenning.om van een middelmatig kiekje een perfecte foto te maken, heb je geen peperdure fotobewerkingssoftware nodig. iphoto '09 heeft een aantal verbeterde bewerkingsfuncties waarmee je de kwaliteit van je foto's flink kunt opschroeven. de schuifknop 'verzadiging' heeft een nieuwe optie om te voorkomen dat huidtinten meeveranderen als je de kleuren intenser instelt. met de schuifknop 'definitie' kun je foto's scherper en gedetailleerder maken. bij het retoucheren voorkomt de randdetectiefunctie detailverlies als je in de buurt van randen een vlekje of onvolkomenheid wegwerkt. rode ogen corrigeer je met één klik via de functie 'rode ogen', die gebruikmaakt van gezichtsherkenning.
and the auto red-eye tool works with face detection to remove red-eye with just one click.you don't need expensive photo editing software to turn so-so shots into perfect pictures. iphoto '09 introduces a set of improved editing tools to make your photos look their best. a new checkbox in the saturation slider makes the colours in your photos pop without affecting skin tones. the definition slider improves clarity and brings out detail. the retouch brush adds a detect edges feature that prevents blurring of detail when you remove spots or blemishes over solid edges. and the auto red-eye tool works with face detection to remove red-eye with just one click.