Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de term "djent" werd voor het eerst door hun leadgitarist fredrik thordendal gebruikt.
the word "djent" is an onomatopoeia for the distinctive high-gain, distorted palm-muted guitar sound most notably employed by bands like meshuggah and sikth.
fredrik jacobson (kungsbacka, 26 september 1974) is een professional golfer uit zweden.
==cast==* margarita: anastasiya vertinskaya* the master: viktor rakov* woland: valentin gaft* ivan bezdomny: sergey garmash* pontius pilate: mikhail ulyanov* koroviev: aleksandr filippenko* behemoth: viktor pavlov* yeshua ha-nozri: nikolai burlyayev* kaifa: vyatsheslav shalevich* azazello: vladimir steklov* claudia procula, pontius pilate's wife: ekaterina arkharova==soundtrack==# meister und margarita i - 1:47# voland - 2:26# foxtrot - 1:04# tango - 0:59# marche funebre - 1:12# boléro (maurice ravel) - 15:00# meister und margarita ii - 1:50all tracks composed by alfred schnittke, except the boléro.
carl fredrik fallén (22 september 1764 - 26 augustus 1830) was een zweeds botanicus en entomoloog.
he served as project director of the harvard institute for international development's russian aid project from its inauguration in 1992 until 1997.
fredrik meltzer (bergen 29 september 1779 - 17 december 1855) is de ontwerper van de noorse vlag.
fredrik meltzer (29 september 1779 in bergen, norway – 17 december 1855) was a norwegian businessman and politician perhaps best known for designing the flag of norway.
fredrik stoor (stockholm, 28 februari 1984) is een zweeds voetballer die als verdediger speelt voor vålerenga if.
fredrik olof esaias stoor (born 28 february 1984) is a swedish footballer who plays as a right-back for viborg ff in the danish superliga.