Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aan de kleinhandelaar in rekening te brengen prijs
price charged to retailer
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
wijzigingen aan de bestaande leiding aan te brengen.
or damage on the existing conduct.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
is uw product moeilijk aan de man te brengen?
is your product difficult to sell?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ik ga aan de slag.
i start working.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
u kunt dan proberen dat product aan de man te brengen.
you would give it your best shot.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
ga aan de slag ondersteuning
get started get support
Last Update: 2011-04-15
Usage Frequency: 5
Quality:
het is aan de politiek om hier verandering in te brengen".
it is up to politics to change this."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
het is aan de iraanse regering om hierin verbetering te brengen.
it is up to the iranian government to improve the situation.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
daarmee ook de mogelijkheid om gespecialiseerde uitgaven aan de man te brengen.
with them goes the chance to bring specialist publications to the man in the street.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
ga aan de slag met deze producten
get started with these products
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
voeg water toe om het niveau tot aan de bovenste afsluiter te brengen.
add water to bring the level to the upper stopcock.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 6
Quality:
ga aan de slag met het goede!
the tongue to the rescue
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ga aan het eind van de afslag rechtsaf
at the end of the exit road, turn right
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de commissie stelt daarom voor slechts minieme wijzigingen aan de tekst aan te brengen.
hence the commission proposes that the amendments be confined to relatively minor modifications.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sluit hem gewoon aan en ga aan de slag.
you simply plug it in and start playing.
Last Update: 2017-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
de groep dient tweemaal per jaar verslag uit te brengen aan de instellingen.
the group should report results to the institutions twice a year.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dus pak de haakse slijper, en ga aan de slag.
with a garden, for example.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dus ga aan de slag, doneren uw gebruikte auto vandaag.
so go ahead, donate your used car today.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ik verzoek u om dat over te brengen aan de voorzitter.
please convey this to the president.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
president barroso, kus doornroosje snel wakker en ga aan de slag.
president barroso, get on with waking up sleeping beauty and go in to bat.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality: