Results for ga maar lekker slapen translation from Dutch to English

ik ga maar slapen, (c )
i'll go and sleep (c )

wat je maar lekker vind!
anything you like!

goedenacht. droom maar lekker.
good night. sweet dreams.

het eten is simpel maar lekker.
the food is simple but delicious.

goed, niet zo sterk, maar lekker ...
good, not as strong, but tasty ...

ga maar zitten.
sit right here.

toch niet naast elkaar zitten dus, maar lekker achterelkaar liggen slapen….
so we are not sitting next to each other but we are lying down, sleeping behind each other in our own row.

lekker slapen en uitgerust wakker worden op het platteland.
sleep and wake up rested in the countryside.

een eenvoudig, maar lekker ontbijt gehad.
a simple but tasty had breakfast.

ga maar naar binnen.
- i suggest you go inside.

het eten is er eenvoudig maar lekker en vers.
food is simple but nice and fresh.

ga maar na in ecuador.
check it out in ecuador.

ga maar naar de stop en go.
go to the stop and go. some water and had to make an immediate payment.

ik ga maar weer eens aan het werk.
i have some work i have to do.

blossom: natuurlijk. ga maar door.
of course. chat away.

de lunch die daarna wordt geserveerd is eenvoudig maar lekker.
after answering as much questions as possible, a simple but nice lunch is served.

om half negen is er een warm buffet en dan gaan we lekker slapen. morgen gaan we naar huis.
there is buffet at half past eight and then we go to bed, tomorrow we are going home.

ga maar naar huis on uitgelachen te worden.
go 'long home and get laughed at.

ga maar naar amerika en film de dorpen daar.
go to see america as well, to see their villages with cameras.

dan ben je natuurlijk niet meer middeleeuws aan het koken, maar lekker is het wel.
not medieval, but quite delicious.