Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
geïncludeerd in de
geneseq resistance assay
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
geïncludeerd in de belangrijkste
geneseq resistance assay
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
in totaal werden 146 patiënten geïncludeerd.
a total of 146 patients were enrolled.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
a term(en) geïncludeerd op basis van postmarketingervaring.
a term(s) included based on postmarketing experience.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
een totaal van 129 patiënten werd geïncludeerd in de analyse.
a total of 129 patients were included in the analysis.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
a term(en) geïncludeerd op basis van post-marketingervaring.
a term(s) included based on postmarketing experience.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
er werden geen gevallen van cap door mrsa in de studies geïncludeerd.
no cases of cap due to mrsa were enrolled into the studies.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
enkele patiënten met diabetische voetinfecties (5%) waren geïncludeerd.
few patients with diabetic foot infections (5%) were enrolled.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
in de klinische kernonderzoeken zijn geen kinderen van jonger dan 3 jaar geïncludeerd.
the pivotal clinical studies did not include children below 3 years old.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
in studie 301 werden patiënten geïncludeerd die eerder docetaxel hadden gekregen.
study 301 enrolled patients who had received prior docetaxel.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
alleen patiënten met een bevestigde nlrp3 mutatie waren geïncludeerd in de hoofdstudie.
only patients with confirmed nlrp3 mutation were included in the pivotal study.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
in totaal werden er 401 patiënten geïncludeerd waarvan er 203 werden behandeld met enbrel.
a total of 401 patients were enrolled from which 203 were treated with enbrel.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
weinig patiënten met deze kenmerken geïncludeerd waren. ef effect heeft op tumorprogressie. en
46 chemotherapy to achieve haemoglobin concentrations less than 13 g/ dl, is unclear because few patients with these characteristics were included in the data reviewed.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
de werkzaamheid was gebaseerd op 321 cp patiënten en 137 ap-patiënten die waren geïncludeerd.
efficacy was based on 321 cp patients and 137 ap patients enrolled.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
daarnaast werden hertransplantatiepatiënten geïncludeerd wiens eerdere transplantaat ten minste 6 maanden na de transplantatie had overleefd.
in addition, re-transplant recipients whose previous grafts survived for at least 6 months after transplantation were included.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
in deze studie werden 222 patiënten geïncludeerd met gerecidiveerd/refractair multipel myeloom, die in een verhouding
this study included 222 patients with relapsed/refractory multiple myeloma, who were randomised in a 2:1 ratio to receive
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
er werden 80 pediatrische caps-patiënten (2-17 jaar) in de onderzoeken geïncludeerd.
there were 80 paediatric caps patients (2-17 years of age) included in the studies.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
41 kinderen met smei werden geïncludeerd in een gerandomiseerd, placebo-gecontroleerd, add-on onderzoek.
41 children with smei were included in a randomised, placebo-controlled, add-on trial.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
er was een disbalans in leeftijddistributie: meer oudere (> 65 jaar) patiënten waren geïncludeerd in de palifermingroep.
there was an imbalance in age distribution with more elderly (> 65 years) patients in the palifermin group.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
de patiënten werden geïncludeerd in één gecombineerde, gerandomiseerde, placebogecontroleerde klinische studie (aegis 1/2).
patients were enrolled in one combined randomised, placebo-controlled clinical study (aegis 1/2).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: