Results for gebarsten lippen translation from Dutch to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

English

Info

Dutch

gebarsten lippen

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

lippen

English

lip

Last Update: 2013-01-11
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

gebarsten huid

English

chapped skin

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 18
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

ontstoken, droge, gebarsten of gevoelloze lippen

English

inflammed, dry, cracked or numb lips

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

gebarsten gasbel

English

broken seed

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Dutch

tijdens het weer verandert, vooral tijdens het koude seizoen mensen hebben meestal droog en gebarsten lippen.

English

during weather changes, especially during the cold season, people tend to have dry and cracked lips.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

een of meer van de volgende problemen in de mond: zweren, gevoelsverlies, ongemak, ongebruikelijke kleur, aandoening van de weke delen, aandoening van de tong, pijnlijke tong of blaren of zweren op de tong, pijn aan het tandvlees, gebarsten lippen, tandaandoening

English

one or more of the following problems in the mouth: ulcer, loss of sensation, discomfort, unusual colour, soft tissue disorder, tongue disorder, painful or blistered or ulcerated tongue, gum pain, chapped lips, tooth disorder

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

keratitis (ontsteking van de voorzijde van het oog (hoornvlies)); ooglidirritatie, gebarsten lippen en/of droge lippen, ooginfectie, ooglidinfectie, droge neus, loslaten van de nagels (onycholyse), ingegroeide nagel, overmatige haargroei (hirsutisme).

English

keratitis (inflammation of the front part of the eye (cornea)); eyelid irritation; chapped lips and/or dry lips; eye infection; eyelid infection; nasal dryness; loosening of the nails (onycholysis); ingrowing nail; excessive hair growth (hirsutism);

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,724,794,298 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK