Results for gebruikersinstellingen translation from Dutch to English

gebruikersinstellingen
user settings

gebruikersinstellingen tonen
view user settings

<gebruikersinstellingen>
<user settings>

_deze gebruikersinstellingen gebruiken:
use _these user settings:

geavanceerde gebruikersinstellingen wijzigen
advanced settings

al_gemene gebruikersinstellingen gebruiken
use _global user settings

service voor gebruikersinstellingen voor netwerkbeheername
network management disabled

experimenteel service voor gebruikersinstellingen voor netwerkbeheercomment
network management vpn ui plugin

weet je zeker dat je de gebruikersinstellingen wilt resetten?
are you sure you want to reset the user's custom properties?

de standaard- en gebruikersinstellingen kunnen eenvoudig worden opgeroepen.
standard settings and user-defined settings shall be easily retrievable.

umode <gebruikersinstellingengt;: uw gebruikersinstellingen binnen het netwerk instellen
umode <usermodesgt;: set your modes in the network

gebruik dit dialoogvenster om de gebruikersinstellingen voor een adabas-tabel te definiëren.
use this dialog to define the user settings for an adabas table.

controleer of het testexemplaar normaal functioneert en laat alle gebruikersinstellingen staan op de fabrieksinstellingen.
check for normal operation of the test unit and leave all customer adjustments set to factory default settings.

- bottom-up : dat wil zeggen afgestemd op de behoeften en de initiatiefcapaciteiten van de gebruikersinstellingen ;
- is bottom-up, i.e., based on the individual and institutional users’ needs and capacities for initiative; and

bestanden voor gebruikersinstellingen: zij worden gemaakt als het gedrag van omegat wordt gewijzigd met voorkeursinstellingen die voor de gebruiker toegankelijk zijns.
user setting files: they are created when omegat's behavior is modified by user accessible preference settings.

het principe dat als leidraad dient is dat programma’s en websites compatibel moeten zijn met hulptechnologieën en geen speciale gebruikersinstellingen in de weg mogen staan.
the guiding principle is to ensure that programs and websites are compatible with assistive technologies and do not override special user settings.

cookies rehau maakt op haar website gebruik van cookies, om onder andere de functionaliteit voor onze gebruikers te verbeteren (zoals bijvoorbeeld bij accounts of opgeslagen gebruikersinstellingen).
rehau uses cookies on this website, in order to improve the functionality for our users, e.g. with accounts, or saved settings. if you would like to continue using this website, then you are agreeing to our placing such cookies on your device.

registratie (door verstrekking van een geldig e-mailadres, een schermnaam en een wachtwoord) en aanmelding zijn echter wel verplicht om berichten te posten en gebruikersinstellingen te wijzigen.
however, registration (via provision of a valid email address, screen name and password) and login are required in order to post to the messages and adjust user settings.

gebruikersinstelling 1
user defined 1