Results for gebruikersspecifieke translation from Dutch to English

gebruikersspecifieke panels
proprietary panels

gebruikersspecifieke instellingen voor & kde;
& kde; user-specific settings

ontwikkeling van gebruikersspecifieke software
custom software development services

ontwikkeling van software voor transactieverwerking en gebruikersspecifieke software
development of transaction processing and custom software

voor elk van de concessieovereenkomsten voor de gebruikersspecifieke infrastructuur werd een onafhankelijke taxatie uitgevoerd.
separate valuations have been carried out for each of the concession contracts for the user specific infrastructure.

de commissie kon op basis van de in die fase beschikbare informatie niet oordelen over het steunkarakter van de overheidsfinanciering op het niveau van de drie concessiehouders van de gebruikersspecifieke haveninfrastructuur.
on the basis of the information available at that stage, the commission could not conclude on the aid character of the public financing at the level of the three concession holders of the user-specific port infrastructure.

rekening houdend met het bovenstaande meent de commissie dat in dit geval kan worden geconcludeerd dat de op bovenstaande wijze vastgestelde concessievergoeding geen onrechtmatige voordelen verleent aan de concessiehouders van de gebruikersspecifieke infrastructuur.
in view of the above, the commission is of the view that in the present case, it can be concluded that the concession fee established as detailed above does not grant undue advantages to the concession holders of the user-specific infrastructure.

de commissie is van mening dat de overheidsfinanciering van gebruikersspecifieke infrastructuur in de haven van ventspils geen economisch voordeel met zich brengt voor de concessiehouders en dat de maatregel er derhalve niet toe leidt dat de gekozen dienstverleners een gunstigere concurrentiepositie verwerven dan hun concurrenten.
the commission considers that the public financing of the user-specific infrastructure in ventspils port does not result in an economic advantage at the level of the concession holders and the measure does not therefore have the effect of putting the chosen service providers in a more favourable competitive position than the undertakings competing with them.

gebruikersspecifiek
customized