Results for gebruikersvragenlijst translation from Dutch to English

tien gebruikers hebben een gebruikersvragenlijst ingevuld.
ten users filled in a users' questionnaire.

zeven gebruikers hebben een gebruikersvragenlijst ingevuld.
seven users filled in a users' questionnaire.

drie gebruikers van biodiesel reageerden op de gebruikersvragenlijst maar verklaarden dat biodiesel slechts een miniem deel vormt van hun algehele bedrijfsactiviteit.
three users of biodiesel responded to the user questionnaire but stated that biodiesel was a very small part of their overall business activity.

het kan nodig zijn deze voorlopige beoordeling uiteindelijk te herzien, na controle van de antwoorden op de gebruikersvragenlijst en verder onderzoek.
this preliminary assessment may need to be revised at final stage, after the verification of the user questionnaire replies and further investigation.

de commissie intensifieerde het onderzoek naar aspecten in verband met het belang van de gemeenschap en stond gebruikers die tot de papierindustrie behoren — een belangrijke gebruikerssector die tot dusver niet aan het onderzoek had deelgenomen — bij wijze van uitzondering toe alsnog een gebruikersvragenlijst in te vullen.
the commission intensified the investigation with regard to community interest aspects and exceptionally allowed users pertaining to the paper industry, an important users sector which had not cooperated so far, to file a users’ questionnaire reply.

deze beweringen konden evenwel niet worden gecontroleerd omdat er geen gebruikersvragenlijsten van de individuele leden van de vereniging in kwestie werden ontvangen.
these allegations could not, however, be verified as no replies to the users questionnaire were received from individual members of the association in question.