MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: gecondoleerd met het overlijden van grootmoeder ( Dutch - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

het overlijden van de landbouwer,

English

the death of the farmer;

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

het overlijden van de landbouwer;

English

death of the farmer;

Last Update: 2013-11-14
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Dutch

het overlijden van het bedrijfshoofd;

English

death of the farmer;

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Dutch

het overlijden van de begunstigde;

English

death of the beneficiary;

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Dutch

het overlijden van het bedrijfshoofd;

English

the death of the farmer;

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Dutch

dood van grootmoeder

English

Death of grandmother

Last Update: 2014-12-09
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

dood van grootmoeder

English

Death of grandmother (event)

Last Update: 2014-12-09
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

Het overlijden (22)

English

Death (22)

Last Update: 2014-11-06
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:

Dutch

verzoekt om een uitkering in verband met het overlijden van (5):

English

hereby claim a grant by reason of the death of the following person (5):

Last Update: 2014-11-06
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Dutch

Zij betreurt het overlijden van de heer Nichols in gevangenschap.

English

Deplora la muerte en prisión del Sr. Nichols.

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Dutch

Zij betreurt het overlijden van de heer Nichols in gevangenschap.

English

It deplores the death of Mr Nichols in prison.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:

Dutch

Deze bepaling is ook van toepassing na het overlijden van de betrokkene.

English

This provision shall continue to apply even after the death of the person concerned.

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:

Dutch

Inkomensgarantie en steun in geld of in natura in verband met het overlijden van een gezinslid.

English

Income maintenance and support in cash or kind in connection with the death of a family member.

Last Update: 2014-11-17
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Dutch

Of het overlijden van de militair na beëindiging van de dienst:

English

Whether the death of the soldier after exemption from duty occurred:

Last Update: 2014-11-06
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Dutch

Gevallen als het overlijden van deze vrouw kunnen dagelijks plaatsvinden.

English

Casos como la muerte de esta mujer pueden repetirse todos los días.

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Dutch

Gevallen als het overlijden van deze vrouw kunnen dagelijks plaatsvinden.

English

Cases such as the death of this woman could happen at any time.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:

Dutch

na het overlijden van de directeur of van een adjunct-directeur.

English

upon the death of the Director or a Deputy Director.

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Dutch

Een zetel van lid is vrijgekomen door het overlijden van de heer ZIMPER.

English

Another member’s seat has become vacant as a result of the death of Mr ZIMPER.

Last Update: 2014-11-13
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Dutch

Door het overlijden van de heer Jan BOYE is een zetel van lid vrijgekomen,

English

A member’s seat has become vacant following the death of Mr Jan BOYE,

Last Update: 2014-11-12
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Dutch

Te gedenken gebeurtenis: 25e gedenkdag van het overlijden van Prinses Grace

English

Feature: 25th anniversary of the death of Princess Grace

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: duim (Dutch>Polish) | 郁卒先生 (Chinese (Simplified)>English) | care jaloneaza (Romanian>English) | as beneficiary (English>Italian) | rozdílný (Czech>Portuguese) | macbeth (English>Portuguese) | gardiennage (French>English) | daniel (English>Russian) | dispiaceri (Italian>Spanish) | fundamentals (English>Japanese) | kaash aisa ho sakta (Hindi>English) | il villaggio è unito (Italian>English) | halasande kaalu (Kannada>English) | je t'aime tellement, j'pourrais te devorer (French>English) | jamun (English>Hindi)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK