Results for gedacht worden aan translation from Dutch to English

gedacht kan worden aan:
consideration could be given to:

daarbij moet gedacht worden aan:
this includes:

3.3.2 gedacht kan worden aan:
3.3.2 the following may be considered:

daarbij moet met name gedacht worden aan:
preservation measures should include, in particular:

gedacht kan worden aan de volgende instrumenten:
the following instruments might be used:

gedacht moet worden aan afschaffing van de prijscontrole.
the abolition of the price regulation system should be considered.

gedacht kan worden aan belastingcontroles, belastingverlagingen en subsidies.
for example, this could involve tax inspections, tax breaks and subsidies.

maar er kan weer gedacht worden aan onderhandelingen met rusland.
however negotiations are re-opened with russia.

qua haalbaar vermogen moet gedacht worden aan een grote windturbine.
in terms of achievable capacity one should think of a large wind turbine.

met instellingen moet in de eerste plaats gedacht worden aan bibliotheken.
such establishments are in the first place public libraries.

er moet gedacht worden aan meer woningen, meer onderzoek en meer werkgelegenheid.
we must think in terms of more housing, more research and many more jobs.

ook moet gedacht worden aan combinaties van overheids- en privé-kapitaal.
combinations of public and private capital should be thrown into the equation as well.

daarbij moet het eerst gedacht worden aan het milieu- en regionaal beleid.
regional policy and the environment spring to mind.

als deze maatregelen ontoereikend blijken te zijn, moet gedacht worden aan verdergaande wetgevingsmaatregelen.
if these measures prove not to be sufficient or acer's remit too narrow, further legislative measures will be envisaged.

daarna kon eventueel gedacht worden aan een nieuwe organisatie op een kleinere schaal.
after a rest-cure we might think about a new organization on a smaller scale.

in deze context kan ook gedacht worden aan europese leningen of aan een europees overheidsfonds.
thought should also be given to the idea of a european bond and of a european sovereign wealth fund.

gedachten worden dingen.
thoughts become things.

hierbij kan gedacht worden aan een betekening van de oproeping (dagvaarding) aan het politiecommissariaat.
one option might be to serve the summons at the police station.

hierbij kan bijvoorbeeld gedacht worden aan de problemen op het vlak van biodiversiteit, waterhuishouding en klimaatverandering.
examples include biodiversity and water and climate protection.

omdat busulfan gemetaboliseerd wordt via conjugatie met glutathion kan gedacht worden aan het toedienen van glutathion.
since, busulfan is metabolized through conjugation with glutathione, administration of glutathione might be considered.