Results for gedragskenmerk translation from Dutch to English

in de tabel in deze bijlage zijn de voor de bouw bestemde producten opgenomen die aan alle voorschriften voor het gedragskenmerk „gedrag bij een brand vanaf de buitenzijde” voldoen en niet hoeven te worden getest.
the table set out in this annex lists the construction products which satisfy all of the requirements for the external fire performance without need for testing.

de voor de bouw bestemde producten die aan alle voorschriften voor het gedragskenmerk „gedrag bij een brand vanaf de buitenzijde” voldoen en die niet verder hoeven te worden getest, zijn opgenomen in de bijlage.
the construction products which satisfy all the requirements of the external fire performance characteristics without need for further testing are set out in the annex.

in de tabellen in deze bijlage zijn de voor de bouw bestemde producten en/of materialen opgenomen die aan alle voorschriften voor het gedragskenmerk „materiaalgedrag bij brand” voldoen en niet hoeven te worden getest.
the tables set out in this annex list construction products and/or materials which satisfy all of the requirements for the performance characteristic ‘reaction-to-fire’ without need for testing.

het materiaalgedrag bij brand van veel voor de bouw bestemde producten en/of materialen die zijn opgenomen in de klassenindeling van beschikking 2000/147/eg, is duidelijk vastgesteld en is bij de voor brand bevoegde regelgevende instanties in de lidstaten voldoende bekend, zodat zij op dit specifieke gedragskenmerk niet hoeven te worden getest.
the reaction-to-fire performance of many construction products and/or materials, within the classification provided for in decision 2000/147/ec, is well established and sufficiently well known to fire regulators in member states that they do not require testing for this particular performance characteristic.