Results for geen directe blootstelling aan zon ... translation from Dutch to English

directe blootstelling aan mededinging
direct exposure to competition

vermijd directe blootstelling aan zonlicht.
avoid direct exposure to sunlight.

directe blootstelling aan de uitlaatstroom van de reactoren
direct exposure to jet blast

vermijd directe blootstelling aan zonlicht en sterke magnetische velden.
avoid direct exposure to sunlight and strong magnetic fields.

en ga er niet vanuit directe blootstelling aan water.
and do not assume direct exposure to water.

fase b: directe blootstelling aan de vlam (figuur 2)
phase b: direct exposure to flame (figure 2)

het ontbrandt niet bij directe blootstelling aan een vlam of vonk;
they do not burn if directly exposed to a flame or spark,

behoefte aan zon en licht.
for example, the sun is a magnet.

directe blootstelling aan kwik door inademing van damp en opname via de huid vormt eveneens een gezondheidsrisico.
direct exposure to mercury via inhalation of vapour and absorption through the skin is also a health risk.

u moet de blootstelling aan zon en ultraviolette straling beperken wanneer u modigraf gebruikt.
you should limit your exposure to the sun and uv (ultraviolet) light whilst taking modigraf.

zij ontbranden niet bij directe blootstelling aan een vlam of vonk of een andere potentiële brandhaard;
they do not burn if directly exposed to a flame or spark or other potential source of fire;

sproeten zijn meer zichtbaar na blootstelling aan de zon en is het meest voorkomende in roodharige mensen.
freckles are more prominent after sun exposure and is most commonly found in red-haired people.

overmatige blootstelling aan de zon en gebruik van bruiningsapparaten dient te worden vermeden tijdens behandeling met olysio.
excess exposure to sun and use of tanning devices during treatment with olysio should be avoided.

zon en wind mogen niet door kernenergie vervangen worden.
solar energy and wind power must not be exchanged for nuclear power.

tegelijkertijd zijn zon en wind hernieuwbare bronnen die gratis zijn.
at the same time, sun and wind are renewable resources which come at no cost.

directe blootstelling aan zonlicht maakt hem zelfs enorm zwak, maar het doodt hem niet zoals in veel andere vampierverhalen.
the sun is not fatal to him, though, as sunlight does not burn and destroy him upon contact.

het wordt algemeen gedragen in gebieden met een droog klimaat om bescherming te bieden tegen directe blootstelling aan de zon en ook ter bescherming van de mond en de ogen tegen opgeblazen stof en zand.
it is commonly worn in areas with an arid climate, to provide protection from direct sun exposure, and also protection of the mouth and eyes from blown dust and sand.

informeer de klant om directe blootstelling aan de zon en blootstelling aan fel zichtbaar licht te vermijden voor een minimum van 12-48 uur overeenkomstig de aanbevelingen van de fabrikant van de fotosensitizer.
inform the client to avoid direct sun exposure and exposure to bright visible light for a minimum of 12-48 hours in accordance with the advice of the manufacturer of the photosensitizer.

voorkom directe blootstelling aan felle binnenverlichting, inclusief tandheelkundige lampen, operatiekamerlampen, onbeschermde gloeilampen op korte afstand of neonverlichting.
avoid direct exposure to bright indoor lights, including dental lamps, operating room lamps, unshaded light bulbs at close proximity or neon lights.

het wordt wel aanbevolen overmatige blootstelling aan zon/uv straling te vermijden gedurende één week na de behandeling.
it has been recommended to avoid for one week after the treatment excessive exposure to sun / ultraviolet radiation.