MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: gelicentieerde ( Dutch - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

Niet-gelicentieerde producten

English

Unlicensed Products

Last Update: 2016-03-07
Usage Frequency: 4
Quality:

Dutch

Met succes gelicentieerde %l.

English

Successfully licensed %l.

Last Update: 2015-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Dit casinospel is ontwikkeld door Yggdrasil, een door Malta gelicentieerde softwareproducent met kantoren in Polen.

English

This casino game comes compliments of Yggdrasil, a Malta licensed software producer with offices in Poland.

Last Update: 2016-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Dan is er de rubriek 'Live casino' wat u een selectie aan roulette en blackjack-tafels biedt die worden geëxploiteerd door echte dealers en worden uitgezonden vanuit hun gelicentieerde hoofdkwartier in Malta.

English

Then there’s the ‘Live Casino’ section that gives you a selection of roulette and blackjack tables that are operated by real dealers broadcast from their licensing headquarters in Malta.

Last Update: 2016-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ZaapTV ™ is de enige gelicentieerde iPhone en iPad-applicatie in de markt.

English

ZaapTV™ is the only licensed iPhone and iPad application in the market.

Last Update: 2015-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

De gratis versie converteert alleen geselecteerde delen van het MSG bestand. De gelicentieerde versie activeert alle functies, waaronder een volledige conversie van het MSG bestand en verwerking in batch.

English

The free version only converts selected portions of the MSG file. The licensed version activates all features, including complete conversion of the MSG file and batch processing.

Last Update: 2015-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

11.3 De royalty vergoedingen voor Reprodukties die ook nog andere Opnamen bevatten van derden, zullen worden berekend op basis van het aantal door Licentiegever aan Armada gelicentieerde Tracks en het totale aantal Tracks op de betreffende Reproduktie ('pro-rata').

English

11.3 The royalty fees for Reproductions which also contain other recordings of external parties, will be calculated based on the number of Licensor to Armada licensed tracks and the total number of tracks on the relevant Reproduction (pro-rata).

Last Update: 2014-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Voor zover toegestaan ​​door en met inachtneming van de toepasselijke wetgeving, zal voorafgaande garantie niet van toepassing zijn op (i) Producten die geleverd werden als monsters, prototypes, ontwikkelingskits of dienen voor ontwerpcontrole, of (ii) Gelicentieerde software of Softwaredocumentatie (gedefinieerd in onderstaande Sectie 6), die allen zijn verstrekt of worden verkocht door Atmel "IN DEZE STAAT", "MET ALLE FOUTEN," en zonder enige garantie.

English

To the maximum extent permitted by and subject to applicable law, the foregoing warranty will not apply to any (i) Products delivered as samples, prototypes, design verification units, or as development kits, or (ii) Licensed Software or Software Documentation (defined in Section 6 below), all of which are provided or sold by Atmel "AS IS," "WITH ALL FAULTS," and with no warranty whatsoever.

Last Update: 2014-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

Voor zover toegestaan ​​op grond van en met inachtneming van de toepasselijke wetgeving, zal voornoemde garantie niet van toepassing zijn op (i) Producten die geleverd werden als monsters, prototypes, ontwikkelingskits of dienen voor ontwerpcontrole, of (ii) Gelicentieerde software of Softwaredocumentatie (gedefinieerd in onderstaande Sectie 6), die allen zijn verstrekt of worden verkocht door Atmel "IN DEZE STAAT", "MET ALLE FOUTEN," en zonder enige garantie.

English

To the maximum extent permitted by and subject to applicable law, the foregoing warranty will not apply to any (i) Products delivered as samples, prototypes, design verification units, or as development kits, or (ii) Licensed Software or Software Documentation (defined in Section 6 below), all of which are provided or sold by Atmel "AS IS," "WITH ALL FAULTS," and with no warranty whatsoever.

Last Update: 2014-02-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

Voor zover toegestaan ​​door en met inachtneming van de toepasselijke wetgeving, zal voornoemde garantie niet van toepassing zijn op (i) Producten die geleverd werden als monsters, prototypes, ontwikkelingskits of dienen voor ontwerpcontrole, of (ii) Gelicentieerde software of Softwaredocumentatie (gedefinieerd in onderstaande Sectie 6), die allen zijn verstrekt of worden verkocht door Atmel "IN DEZE STAAT", "MET ALLE FOUTEN," en zonder enige garantie.

English

To the maximum extent permitted by and subject to applicable law, the foregoing warranty will not apply to any (i) Products delivered as samples, prototypes, design verification units, or as development kits, or (ii) Licensed Software or Software Documentation (defined in Section 6 below), all of which are provided or sold by Atmel "AS IS," "WITH ALL FAULTS," and with no warranty whatsoever.

Last Update: 2014-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

Hoewel de FIFA al in 1998 verklaarde dat officieel gelicentieerde producten niet door kinderarbeid mogen zijn gemaakt, moest deze rijkste, meest invloedrijke voetbalbond ter wereld toegeven geen garanties hieromtrent te kunnen geven.

English

La FIFA se comprometió ya en 1998 a proscribir el trabajo infantil en la producción de productos licitados como patrocinadores oficiales. Esta rica e importante asociación deportiva mundial debería reconocer que ahora no podría dar ninguna garantía de que ha cumplido con ello.

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Indien u de <PROTECTED> op een SYSTEEM hebt gekocht of op een cd of ander medium, wordt een gelicentieerde kopie van de <PROTECTED> gekenmerkt door een origineel <PROTECTED> " <PROTECTED> of <PROTECTED> " /<PROTECTED> of <PROTECTED>-etiket bij een originele kopie van de <PROTECTED>.

English

If you acquired the <PROTECTED> on a SYSTEM or on a compact disc or other media, a genuine <PROTECTED> " <PROTECTED> of <PROTECTED> " /<PROTECTED> of <PROTECTED> label with a genuine copy of the <PROTECTED> identifies a licensed copy of the <PROTECTED>.

Last Update: 2010-09-01
Subject: Mechanical
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

Gelicentieerde en gereguleerde MiFID beleggingsonderneming

English

Licensed and regulated MiFID Investment Firm

Last Update: 2010-02-13
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

Plus500UK Ltd is een volledig gelicentieerde en gereguleerde Europese beleggingsonderneming gespecialiseerd in Contracts for Difference (CFD's) op grondstoffen, aandelen, valuta en indices.

English

Plus500UK Ltd is a fully licensed and regulated European investment firm specializing in Contracts for Difference (CFDS) on commodities ,shares ,currencies and indices.

Last Update: 2010-02-13
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Dutch

Hoewel de FIFA al in 1998 verklaarde dat officieel gelicentieerde producten niet door kinderarbeid mogen zijn gemaakt, moest deze rijkste, meest invloedrijke voetbalbond ter wereld toegeven geen garanties hieromtrent te kunnen geven.

English

As long ago as 1998, FIFA undertook to outlaw the use of child labour in the production of officially licensed products, but the world 's richest and most important football association has now had to admit that it cannot guarantee this.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Dutch

De ruime verscheidenheid van zijn achtergrond omvat meer dan zes jaar als senior merchandising executive voor Play-By-Play Toys & Novelties, die gelicentieerde producten van Warner Brothers, Disney, MLB, NBA en NFL ontwikkelde en produceerde.

English

His diverse background includes more than six years as a senior merchandising executive for Play-By-Play Toys & Novelties, developing and producing licensed products from Warner Brothers, Disney, MLB, NBA, and NFL.

Last Update: 2006-06-26
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: x** video hindi (Hindi>English) | bf hd video sax (Hindi>English) | karayan poochi sangakala name enna (Tamil>English) | castor oil (English>Tamil) | i shall go (English>Tagalog) | gilliarey (French>Italian) | yamang dagat (Tagalog>English) | tu eres muy bonita (Spanish>English) | tatti vandi (Tamil>English) | unidosis (Spanish>English) | mabait na bata (Tagalog>English) | 低筋面粉 (Chinese (Simplified)>Malay) | mamoni (English>Bengali) | 行列式を選択 (Japanese>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK