Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zijn gelieerde ondernemingen en dochterondernemingen
its affiliates and subsidiaries
Last Update: 2015-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gelieerde importeurs in de europese unie
related importers in the community
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
met de klagende partij gelieerde ondernemingen
affiliates of a complaint party
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
de onderneming heeft geen gelieerde ondernemingen.
it does not have any associated enterprises.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alle potentiële belangenconflicten met gelieerde derden;
any potential conflicts of interest with related third parties;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
belangen van niet-gelieerde importeurs/handelaren
interests of unrelated importers/traders
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eén onderneming kocht fineerhout van een gelieerde onderneming.
one company purchased veneers from a related company.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
„gelieerde kredietovereenkomst”: een kredietovereenkomst waarbij geldt dat:
‘linked credit agreement’ means a credit agreement where
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2.3 betrekkingen met het imf en daarmee gelieerde instanties het escb heeft bijgedragen aan de voortdurende evaluatie van de architectuur van het internationale economische en financiële stelsel , zowel op europees niveau , waar met name in het efc de samenwerking inzake imf-aangelegenheden werd versterkt , als door directe bemoeienis met de betrokken internationale instanties en gremia .
2.2 monitoring of developments in global financial markets global financial market stability the escb continued to devote special attention to the work of international financial institutions and fora dealing with global financial market developments . in particular , the ecb and ncbs participated in the regular monitoring of financial developments by the financial stability forum ( fsf ) , the bis-based committee on the global financial system ( cgfs ) , and the oecd 's committee on financial markets .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gelieerd persoon of bedrijf
related entity
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference: