Results for gemeenschapsmodel translation from Dutch to English

geregistreerd gemeenschapsmodel (cdr)
registered community design (cdr)

rechtsgevolgen van het gemeenschapsmodel
effects of the community design

v. het ingeschreven gemeenschapsmodel.
v. the registered community design.

niet-geregistreerd gemeenschapsmodel (cdu)
international registered design (icd)

het inschrijvingsnummer van het gemeenschapsmodel;
the registration number of the community design;

aan het gemeenschapsmodel verbonden rechten
rights conferred by the community design

het gemeenschapsmodel vormt een eenheid.
a community design shall have a unitary character.

de aanvrage om een ingeschreven gemeenschapsmodel
application for a registered community design

een gemeenschapsmodel wordt beschermd als een:
a design shall be protected:

zakelijke rechten op het ingeschreven gemeenschapsmodel
rights in rem on a registered community design

afstand en nietigheid van het ingeschreven gemeenschapsmodel
surrender and invalidity of the registered community design

beperking van de aan het gemeenschapsmodel verbonden rechten
limitation of the rights conferred by a community design

in andere werelddelen wordt ons gemeenschapsmodel nagevolgd.
nuestro modelo de comunidad es imitado en otros continentes.

inschrijving van de overgang van een ingeschreven gemeenschapsmodel;
registration of the transfer of a registered community design;

vordering of reconventionele vordering tot nietigverklaring van een gemeenschapsmodel
action or counterclaim for a declaration of invalidity of a community design

f) een vordering tot nietigverklaring van een ingeschreven gemeenschapsmodel;
(f) applying for a declaration of invalidity of a registered community design;

a) het indienen van een aanvrage van een ingeschreven gemeenschapsmodel;
(a) filing an application for a registered community design;

de rechtbanken voor het gemeenschapsmodel hebben uitsluitende bevoegdheid terzake van:
the community design courts shall have exclusive jurisdiction:

de rechten op een gemeenschapsmodel mogen evenmin geldend worden gemaakt voor:
in addition, the rights conferred by a community design shall not be exercised in respect of: