Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bij patiënten met een aanzienlijk verminderde nierfunctie dient de activiteit van radioactief jood zorgvuldig te worden geselecteerd door de nucleaire geneeskundig specialist.
in patients with significant renal impairment the activity of radioiodine should be carefully selected by the nuclear medicine physician.
certificat de médecin spécialiste" (diploma van specialist), afgegeven door de minister van volksgezondheid na advies van de orde van geneeskundigen;
'certificat de médecin spécialiste' (certificate of specialist doctor) issued by the minister for public health on the advice of the medical college;
"certificat de médecin spécialiste" (diploma van specialist), afgegeven door de minister van volksgezondheid na advies van de orde van geneeskundigen;
'certificat de médecin spécialiste' (certificate of specialist doctor) issued by the minister for public health on the advice of the medical college;