Results for geneesmiddelengroep translation from Dutch to English

ceprotin behoort tot de geneesmiddelengroep van antitrombotica.
ceprotin belongs to a class of medicines called antithrombotics.

het behoort tot de geneesmiddelengroep genaamd ‘protonpompremmers’.
it belongs to a group of medicines called ‘proton pump inhibitors’.

bridion behoort tot de geneesmiddelengroep die selective relaxant binding agents wordt genoemd.
bridion is one of a group of medicines called selective relaxant binding agents.

aloxi behoort tot een geneesmiddelengroep die bekend is als serotonine (5ht3) antagonisten.
aloxi belongs to a group of medicines known as serotonin (5ht3) antagonists.

de werkzame stof in ilaris is canakinumab, een monoklonaal antilichaam dat behoort tot de geneesmiddelengroep van interleukineremmers.
ilaris contains the active substance canakinumab, a monoclonal antibody that belongs to the pharmacotherapeutic group of interleukin inhibitors.

de actieve bestanddelen van eucreas behoren tot de geneesmiddelengroep met de naam “orale antidiabetica”.
the active substances of eucreas belong to a group of medicines called “oral antidiabetics”.

deze geneesmiddelengroep veroorzaakt de vorming van nieuw bot op de lokatie waar de chirurg het heeft geplaatst (geïmplanteerd).
this group of medicines cause new bone to grow at the location where the surgeon has placed (implanted) it.

de werkzame bestanddelen van eucreas, vildagliptine en metformine behoren tot de geneesmiddelengroep met de naam “orale antidiabetica”.
the active substances of eucreas, vildagliptin and metformin, belong to a group of medicines called “oral antidiabetics”.

de meest relevante effecten die verband houden met de geneesmiddelengroep van pancreasenzymproducten zijn fibroserende colopathie, hyperurikemie/hyperuricosurie en anafylactische reacties.
the most relevant class effects of the pancreatic enzyme products include fibrosing colonopathy, hyperuricaemia/ hyperuricosuria and anaphylactic reactions.

de geneesmiddelengroep werd verwezen naar het cvmp, aangezien gedacht werd dat deze geneesmiddelen in potentie onacceptabele risico's voor terrestrische gewassen en grondwater met zich zouden meebrengen.
the group of products was referred to cvmp as it was considered that there was the potential for unacceptable risks to terrestrial plants and to groundwater.

daarom nodigt het comité de commissie uit om zich onverdroten in te zetten voor het bereiken van bevredigender resultaten dan de uitkomsten die de g-10 geneesmiddelengroep behaalde, waarvan hoge vertegenwoordigers deel uitmaakten.
it therefore calls on the commission to continue to do what it can to obtain more satisfactory results than the g-10 pharmaceutical group of high-ranking representatives.

• aloxi is een transparante kleurloze oplossing voor injectie in een ader • het werkzame bestanddeel (palonosetron) behoort tot een geneesmiddelengroep die bekend is als serotonine (5ht3) antagonisten. • deze beschikken over het vermogen de werking van de chemische stof die misselijkheid en braken kan veroorzaken te blokkeren. • aloxi wordt gebruikt voor het voorkomen van misselijkheid en braken in verband met kankerchemotherapie.
• aloxi is a clear colourless solution for injection into a vein. • the active ingredient (palonosetron) belongs to a group of medicines known as serotonin (5ht3) antagonists. • these have the ability to block the action of the chemical, serotonin, which can cause nausea and vomiting. • aloxi is used for the prevention of nausea and vomiting associated with cancer chemotherapy.