Results for genomen winsten en verliezen translation from Dutch to English

winsten en verliezen
profits and losses

actuariële winsten en verliezen
actuarial gains and losses

compensatie van winsten en verliezen
loss set-off

actuariële winsten en verliezen omvatten:
actuarial gains and losses comprise:

9.11. buitengewone winsten en verliezen±
9.11. exceptional profits and losses±

niet-gerealiseerde winsten en verliezen berekenen
compute unrealized gains and losses

niet-gerealiseerde winsten en verliezen op beleggingen
unrealized gains and losses on investments

winsten en verliezen worden derhalve niet gegenereerd.
therefore no gains and losses shall arise.

winsten en verliezen (alinea 55 tot en met 57)
gains and losses (paragraphs 55-57)

winsten en verliezen worden ook op deze datum verantwoord.
gains and losses are also recognised at this date.

...rente,winsten en verliezen aan verzekerden worden uitgekeerd
interest,gains or losses distributed to the insured

baten en lasten, met inbegrip van winsten en verliezen;
income and expenses, including gains and losses;

winsten en verliezen: - gecumuleerde resultaten voorgaande boekjaren (±)
profit and loss account - balance from prior year (±)

pensioenkosten van verstreken diensttijd en winsten en verliezen bij afwikkeling
past service cost and gains and losses on settlement

10.11. buitengewone winsten en verliezen (van vroegere boekjaren)±
10.11. exceptional profits and losses±

tegen reële waarde gemeten niet-gerealiseerde winsten en verliezen
unrealised gains and losses measured at fair value

10.11 . buitengewone winsten en verliezen * min of meer ... * ... * ... *
10.11 . exceptional profits and losses*more or less *...*...*...*

actuariële winsten en verliezen (zie de alinea's 128 en 129);
actuarial gains and losses (see paragraphs 128 and 129);

ook deze winsten en verliezen moeten conform nationale regels worden behandeld.
again, the treatment of these gains and losses will be subject to national rules.

actuariële winsten en verliezen worden op dezelfde wijze als hierboven beschreven toegerekend.
actuarial gains and losses are recognised in the same manner as outlined above.