Results for geproduceerd volgens ce keurmerk translation from Dutch to English

zij worden geproduceerd volgens de hoogste kwaliteitsstandaards.
they are manufactured in compliance with the highest quality standards.

was cumarine die werkelijk door atlas was geproduceerd volgens de fenolroute.
represented genuine production in india of coumarin from the phenol route.

verstrekken van batch gegevens van een tweede partij eindproduct geproduceerd volgens het dossier
provide batch records for a second batch of finished product manufactured according to the dossier

as03-bevattend vaccin met ha afkomstig van h1n1v geproduceerd volgens een ander proces
as03-containing vaccine containing ha from h1n1v manufactured using a different process

het luchtvaartuig is geproduceerd volgens het typeontwerp dat aan de basis lag van het easa-typecertificaat.
the aircraft was produced in accordance with the type design that was the basis for the easa type certificate.

het bodywork was geproduceerd volgens de traditionele manier, met een houten frame, versterkt met staalplaten.
the new car had a stronger chassis to cope with the more powerful engine.

de overige 25 % [0] was cumarine die werkelijk door atlas was geproduceerd volgens de fenolroute.
the remaining volume of 25 % [0] represented genuine production in india of coumarin from the phenol route.

het product wordt gewoonlijk geproduceerd volgens standaardspecificaties, die vervolgens aan de behoeften van de eindgebruiker worden aangepast.
the product is normally produced to standard specifications which are then altered to fit the demands of the end user.

al onze producten worden op maat geproduceerd volgens de vereiste temperatuurbewaring, afmetingen, gebruik, uitvoering en model.
all our products are tailor made according to the required temperature preservation, dimensions, models, colors and other customer wishes.

c) alleen zaad en vegetatief teeltmateriaal wordt gebruikt dat is geproduceerd volgens de in lid 2 bedoelde biologische produktiemethode.
(c) only seed or vegetative propagating material produced by the organic production method referred to in paragraph 2 is used.

ik heb gevraagd via welke autoriteit de geldigheid van een ce-keurmerk kan worden aangevochten.
i ask by what authority can the validity of a ce mark be challenged?

monocrystalline cellen worden op gelijkaardige wijze gemaakt, maar de vormen worden geproduceerd volgens het zeer ingewikkelde czochralski-proces.
monocrystalline cells are created in a similar process as mentioned above but the ingots are manufactured according to the very complicated czochralski process.

al het rollend materieel dat wordt geproduceerd volgens een ontwerp dat ontwikkeld is na de datum van toepassing van deze beschikking moet in overeenstemming zijn met deze tsi.
any rolling stock which is produced according to a design developed after the date of application of this decision shall be compliant with this tsi.

in de etikettering wordt de vermelding „geproduceerd volgens de poolse traditie” opgenomen in de taal van het land waar het product wordt afgezet.
the indication ‘produced following the polish tradition’ translated into the language of the country where marketed shall appear on the labelling.

verwerkte biologische producten moeten worden geproduceerd volgens verwerkingsmethoden die garanderen dat de biologische kenmerken en de vitale kwaliteiten van het product in alle stadia van de productieketen bewaard blijven.
organic processed products should be produced by the use of processing methods which guarantee that the organic integrity and vital qualities of the product are maintained through all stages of the production chain.

klinische gegevens met een as03-bevattend vaccin met ha afkomstig van h1n1v geproduceerd volgens een ander proces wijzen erop dat een eenmalige dosis afdoende zou kunnen zijn.
clinical data with an as03-containing vaccine containing ha from h1n1v manufactured using a different process suggest that a single dose may be sufficient.

overal waar het ce-keurmerk wordt of moet worden gebruikt, kan de consument erop vertrouwen dat de wettelijke voorschriften worden nageleefd.
in all countries where the ce mark is used or must be used, the consumer is provided with a guarantee that legal requirements have been complied with.

in het rapport werd ook geconstateerd dat fabrikanten van verdovingsgeweren via het "verleende" ce-keurmerk reclame maken voor deze producten.
the report also found that stun-gun weapon manufacturers are advertising these products with the 'awarded' ce standard.

bovenstaande bepaling belet niet dat v.q.p.r.d . worden verkregen onder de in artikel 4 , lid 3 , genoemde voorwaarden of worden geproduceerd volgens traditionele methoden .
this provision shall not prevent quality wines psr from being obtained under the conditions specified in article 4 ( 3 ) or produced according to traditional practices .

„originele onderdelen of uitrustingsstukken”: onderdelen of uitrustingsstukken die worden geproduceerd volgens specificaties en productienormen die de voertuigfabrikant heeft verstrekt voor de productie van onderdelen of uitrustingsstukken die bestemd zijn voor de montage van het betrokken motorvoertuig.
‘original parts or equipment’ means parts or equipment which are manufactured according to the specifications and production standards provided by the vehicle manufacturer for the production of parts or equipment for the assembly of the vehicle in question.