Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
geprogrammeerd
programmed
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
geprogrammeerd.
ming.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
geprogrammeerd leren
programmed learning
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
de definitieve stopzetting van de visserijactiviteiten van vissersvaartuigen wordt geprogrammeerd volgens nationale buitenbedrijfstellingsregelingen met een looptijd van ten hoogste twee jaar, te rekenen vanaf de dag waarop zij in werking treden.
the permanent cessation of fishing activities of fishing vessels shall be programmed in the form of national decommissioning schemes which shall not exceed two years from the date of their entry into force.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
deze website is ontworpen en geprogrammeerd volgens de richtlijnen van het wai-initiatief (web accessibility initiativewww.w3.org/wai), die internationale normen aangeeft voor de creatie van voor iedereen toegankelijke websites.
this website has been designed and programmed following wai guidelines (web accessibility initiative, www.w3.org/wai), which marks international standards in the creation of website content that is accessible to everyone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: