From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
gevarenzone
danger zone
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 8 Quality: Reference: IATE
ontruim gevarenzone
evacuate danger area
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
wegen - gevarenzone
traffic routes - danger areas
Last Update: 2016-11-15 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
gevarenzone rond het vliegtuig
danger area
Last Update: 2019-05-31 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: Translated.com
%1 bevindt zich in een gevarenzone
%1 is in a hazard
Last Update: 2014-10-14 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Translated.com
maar we zijn nog niet uit de gevarenzone.
but no one is out of the woods yet.
Last Update: 2012-02-29 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
verscheidene lidstaten komen in de gevarenzone.
various member states are entering the danger zone.
Last Update: 2012-02-29 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
moeten voldoende ver van de gevarenzone verwijderd zijn,
be located at an adequate distance from the danger zone,
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
ondersteuning van jongeren die zich in de gevarenzone bevinden
support youth at risk
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
5.3 actieve steun voor bedrijven in de gevarenzone
5.3 active support to businesses at risk
het blad klapt bijna zonder kracht uit de gevarenzone.
the blade tilts away from the danger area, practically without expenditure of energy.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
en die moet ook gelden voor andere landen in de gevarenzone.
the same must also apply to other countries in the danger zone.
dit fonds zou zich moeten richten op kinderen in de gevarenzone.
it should target the children in the danger zone.
vooral ouderen die zorg nodig hebben, zitten in de gevarenzone.
especially elderly people who need care, are in the danger zone.
daarmee is nu ook het onderhoud van het platteland in de gevarenzone terechtgekomen.
this is now even putting at risk the upkeep of rural areas.
de kustgebieden met visserij zijn het meest perifeer gelegen en bevinden zich in de gevarenzone.
the coastal fishing areas are the most peripheral and are under threat.
1.11 actieve steun voor ondernemingen in de gevarenzone is het tweede idee in de mededeling.
1.11 active support to businesses at risk is the second message contained in the communication.
het rechtse beleid krijgt in de eu alle steun en het zweedse welzijnsbeleid zit in de gevarenzone.
right-wing policy is promoted in the eu, and the swedish welfare policy is at risk.
voor alle duidelijkheid: met mijn amendement 42 zijn de industriële batterijen geheel uit de gevarenzone gehaald.
for the sake of clarity, my amendment 42 takes industrial batteries out of the risk zone completely.
Last Update: 2008-03-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
er moeten adequate maatregelen worden getroffen om de werknemers die de gevarenzone mogen betreden, te beschermen.
appropriate measures must be taken to protect workers authorized to enter danger areas.
Last Update: 2017-02-22 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: Translated.com