Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gezinskarakter, met een belangrijke rol voor de meewerkende echtgeno(o)t(e);
close links between family and firm, with relatives playing an important part;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
het is nu toch langzamerhand wel duidelijk dat de landbouw in europa een geheel eigen, uniek karakter heeft, dat gebaseerd is op de veelzijdigheid en het gezinskarakter van de bedrijven.
it has now been proved that europe is in a unique situation based on multi-functional agriculture and the family-sized nature of its operations.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality: