Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ten tweede moeten de vaardigheden en kwaliteit in de gezondheidsberoepen bij ons toenemen om te voldoen aan de criteria van uitmuntendheid die we voor onszelf hanteren.
secondly, an improvement in the skills and quality of the health professions in europe is needed if we are to meet the excellence criteria we set ourselves.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
in de eerste plaats gaat het, op de architecten na en, wat de dierenartsen betreft, met uitzonderingen, in de ruimste zin van het woord om gezondheidsberoepen.
firstly, apart from architects and, in some respects, veterinary surgeons, they are all health-care professions in the widest sense.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
de regis-universiteit telt drie colleges: regis college, het rueckert-hartman college voor gezondheidsberoepen en het college voor professionele studies.
based in denver, colorado, regis university is divided into three colleges: regis college, the rueckert-hartman college for health professions, and the college for professional studies.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: